In der Begründung der Bezirksämter heißt es, „die Sturmtiefs Xandra und Ylenia haben zu zahlreichen Sturmschäden auf den bezirklichen Sportanlagen geführt. Da sich die Wetterlage in der Nacht von Freitag zu Samstag nochmals verschlechtern soll, schließen die Bezirksämter in Absprache mit dem Hamburger Fußball-Verband alle staatlichen Sportanlagen (inklusive der überlassenen oder durch Sportvereine betreuten Sportanlagen) bis einschließlich kommende Woche Dienstag, den 22.02.2022. Den Sportvereinen mit vereinseigenen Anlagen wird ebenfalls die Schließung ihrer Sportanlagen empfohlen.

Am Montag kommender Woche werden die bezirklichen Sportabteilungen eine Schadensaufnahme durchführen. Alle Sportvereine, die Sportanlagen im Auftrag der Freien und Hansestadt Hamburg betreuen, werden gebeten, ebenfalls am kommenden Montag eine Sportanlagenbegehung durchzuführen und Sturmschäden an die für sie zuständige Sportabteilung zu melden.

Nach erfolgter Schadensaufnahme können Sportanlagen in Einzelfällen für den Trainings- und Spielbetrieb ggf. am Montag wieder freigegeben werden. Die bezirklichen Sportabteilungen arbeiten mit Hochdruck an der Beseitigung der Sturmschäden. Es ist leider nicht auszuschließen, dass einzelne Sportanlagen aus Sicherheitsgründen noch über den Dienstag kommender Woche hinaus gesperrt bleiben müssen. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis.

Wir bitten Sie, diese Informationen an die Sportvereine und Sport treibenden Gruppen weiterzuleiten."